Rien de méchant, c'est juste pour uniformiser et clarifier les suggestions, en postant un message mettre le titre sous cette forme:
[en cours] "nom de la suggestion"
Dans le cas où ce serait un sondage, [Sondage] va se placer avant le nom du post, il faut donc dans ce cas mettre le titre sous la forme:
"nom de la suggestion" [en cours]
C'est tout !